¹Ú»ç´Ô Q&A
À¯¹æ¾Ï°ú °ü·ÃµÈ ±Ã±ÝÇÑ Á¡ÀÌ ÀÖÀ¸½Ã¸é ±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.
¹Ú»ç´Ô Q&A
À¯¹æ°ü·Ã °¢Á¾ Áúȯ¿¡ ´ëÇØ ±Ã±ÝÇÑ Á¡ÀÌ ÀÖÀ¸½Ã¸é ±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä. Á¤½ÂÇÊ ¹Ú»ç´ÔÀÌ Ä£ÀýÇÑ »ó´ãÀ» ÇØ µå¸³´Ï´Ù.
´äº¯±×³É ¹°ÀÌ ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù.
ÀÛ¼ºÀÚ : ±è¹Î¼® ÀÛ¼ºÀÏ : 2012-05-29 [15:08]Á¶È¸ : 2,781
ÃÊÆÄÀϳ¯ Àý¿¡´Â Àß ´Ù³à¿À¼Ì´ÂÁö¿ä.

ÁªÀÚ¸¦ ¸Â°í °è½Ã´Â±º¿ä.
ºÎÀÛ¿ë ¾øÀÌ Àß °ßµð°í °è½Ã´Ù´Ï ´ÙÇàÀÔ´Ï´Ù.

ÁªÀÚ·Î Ç×¾ÏÄ¡·á ¹ÞÀ¸½Ç ¶§ ÁÖÀÇ»çÇ×ÀÔ´Ï´Ù.
  • For flu-like symptoms, keep warm with blankets and drink plenty of liquids.
    °¨±â Áõ»óÀÌ ÀÖÀ» ¶§´Â ü¿ÂÀ¯Áö¸¦ Àß ÇÏ°í, ¹°À» ÃæºÐÈ÷ ¸¶½Å´Ù.
  • Drink at least two to three quarts of fluid every 24 hours, unless you are instructed otherwise.
    ÀÇ»çÀÇ ´Ù¸¥ Áö½Ã°¡ ¾øÀ» ¶§´Â ¹°À» ÇÏ·ç¿¡ 2~3¸®ÅÍ Á¤µµ ¸¶½Å´Ù.
  • You may be at risk of infection so try to avoid crowds or people with colds, and report fever or any other signs of infection immediately to your health care provider.
    °¨±â °É¸®Áö ¾Ê°Ô »ç¶÷ ¸¹Àº °÷¿¡´Â °¡Áö ¾Ê´Â´Ù.
    ¿­ÀÌ ³ª°Å³ª ´Ù¸¥ °¨±â Áõ»óÀÌ ÀÖÀ¸¸é Áï½Ã ÁÖÄ¡ÀÇ¿¡°Ô ¾Ë¸°´Ù.
  • Wash your hands often.
    ¼ÕÀ» ÀÚÁÖ ¾Ä´Â´Ù.
  • To help treat/prevent mouth sores, use a soft toothbrush, and rinse three times a day with 1/2 to 1 teaspoon of baking soda and/or salt mixed with 8 ounces of water.
    Ä©¼ÖÀº ºÎµå·¯¿î °ÍÀ» ¾²°í, º£ÀÌÅ· ¼Ò´Ù ÇѽºÇ¬¿¡ ¼Ò±Ý ¾à°£À» ¹° 250cc¿¡ ¼¯¾î¼­
    ¾çÄ¡¸¦ ÇÏ·ç¿¡ ¼¼ ¹ø ÇØÁØ´Ù.
  • Avoid contact sports or activities that could cause injury.
    ´ÙÄ¥ ¼ö ÀÖ´Â °Ý·ÄÇÑ ¿îµ¿Àº ÇÇÇÑ´Ù.
  • To reduce nausea, take anti-nausea medications as prescribed by your doctor, and eat small, frequent meals.  
    ¸Þ½º²¨¿òÀ» ¿¹¹æÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¾àÀ» ó¹æ¹Þ¾Æ¼­ º¹¿ëÇÏ°í, À½½ÄÀº ¼Ò·®¾¿ ÀÚÁÖ ¸Ô´Â´Ù.
  • Avoid sun exposure.  Wear SPF 15 (or higher) sunblock and protective clothing.
    ÇÞºû¿¡ ³ëÃâµÇ´Â °ÍÀ» ÇÇÇÏ°í, ¿ÜÃ⠽ÿ¡´Â ½ãÅ©¸²À» ¹Ù¸£°í ±ä¼Ò¸Å ¿ÊÀ» ÀԴ´Ù.
  • In general, drinking alcoholic beverages should be kept to a minimum or avoided completely.  You should discuss this with your doctor.
    ¼úÀº Àý´ë·Î ¸¶½ÃÁö ¾Ê´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù.
  • You may experience drowsiness or dizziness; avoid driving or engaging in tasks that require alertness until your response to Gemcitabine is known.
    Á¹¸³°Å³ª ¾îÁö·¯¿ï ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î ¿îÀüÀº ÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù.
  • Get plenty of rest. 
    ÃæºÐÈ÷ ÈÞ½ÄÀ» ÃëÇÑ´Ù.
  • Maintain good nutrition.
    ¿µ¾ç »óŸ¦ ÁÁ°Ô À¯ÁöÇÑ´Ù.
  • If you experience symptoms or side effects, be sure to discuss them with your health care team.  They can prescribe medications and/or offer other suggestions that are effective in managing such problems.
    ºÎÀÛ¿ëÀÌ »ý°åÀ» ¶§¿¡´Â ÁÖÄ¡ÀÇ¿Í »óÀÇÇؼ­ ¾àÀ» ó¹æ ¹Þ´Â´Ù.

    ÁªÀÚ Ä¡·á¸¦ ¹Þ´Ù º¸¸é ¼Òº¯¿¡ Çdzª ´Ü¹éÁúÀÌ ¼¯¿©¼­ ³ª¿À´Â °æ¿ì°¡
    ÀÚÁÖ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹°À» ¸¹ÀÌ µå½Ã´Â °ÍÀÌ ÁÁ±¸¿ä.
    ½Ä»ç¸¦ ÀûÀýÇÏ°Ô ÇÏ½Å´Ù¸é ±»ÀÌ ÀÌ¿ÂÀ½·á¸¦ µå½Ç ÇÊ¿ä´Â ¾ø½À´Ï´Ù.
    ¸¸¾à¿¡ ½Ä»ç¸¦ Á¦´ë·Î ¸øÇϽŠ°æ¿ì³ª ±¸Å並 ÇϽŠ°æ¿ì¿¡´Â
    ÀÌ¿Â À½·á¿Í ¹°À» ¹Ý¹Ý¾¿ ¼¯¾î¼­ µå½Ã±¸¿ä.
    ½Ä»ç¸¦ Á¦´ë·Î ÇϼÌÀ» ¶§¿¡´Â ±×³É ¹°À» µå½Ã´Â °ÍÀÌ ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù.

    ¿À·£¸¸¿¡ Áú¹® ¿Ã·ÁÁּż­ ¹Ý°©°í °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
    ºÎó´ÔÀÇ °¡ÇÇ°¡ Ç×»ó ÇÔ²² ÇϽñ⸦...
    Àúµµ ¸¹ÀÌ ±âµµÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.

    ±è¹Î¼® ÇÕÀå




¹æ¸íÈ­ ´Ô ¿ø¹®³»¿ë

¸àÅä´Ô! ÀÌ¿ÂÀ½·á°¡ ÁÁÀ»±î¿ä?

¸àÅä´Ô ! °Ç°­È÷ ÀßÁö³»½ÃÁÒ?......
¸àÅä´ÔÀÇ ¸¼°í ±ÍÇÑ ±âµµ·Î Á¤¸» ¹æÀ̻簡 ÀßÁö³»°íÀÖ½À´Ï´Ù^^
Ç×¾ÏÀ» ¸Â°í³ª¸é ¼ÓÀº ¹Ì½Ä°Å¸®Áö¸¸ ±×·¡µµ ¿­½ÉÈ÷ ¤Ñ¸Ô°íÀÖ½À´Ï´Ù
üÁßÀÌ 3Å°·Î Á¤µµ ´Ã¾ú±¸¿ä
È£Áß±¸ ¹éÇ÷±¸¼öÄ¡°¡ Àß³ª¿À°íÀÖ´Ù°í
Á¾¾ç³»°ú ±³¼ö´ÔÀÌ Áß°£ Ç÷¾×°Ë»ç¸¦ ¾ÈÇÏ°í Ç׾ϴçÀÏ Ç÷¾×°Ë»ç¸¸
ÇÏ¿©µµ µÇ°Ú´ä´Ï´Ù (ÀÌ·¯´Ù ³Ê¹« °Ç°­ÇØÁö´Â°Ç ¾Æ´ÑÁö ¤¾¤¾¤¾)
¿À´ÃÀº ¸àÅä´Ô Ç×¾ÏÈÄ¿¡ ÇÒ°Í¿¡´ëÇÑ Áú¹® ¿Ã¸³´Ï´Ù^^
Á¦°¡ ¸Â´Â ÁªÀÚ´Â ½ÅÀåÀ» ¾ÈÁÁ°ÔÇÏ¿©¼­  ¹°À» ¸¹ÀÌ ¸Ô¾î¾ßÇÏ°í
¼ö¾×µµ ¸Â´Â°ÍÀÌ ÁÁ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù
±×·¸´Ù¸é ¹°º¸´Ù Èí¼ö°¡ ºü¸¥ ÀÌ¿ÂÀ½·á°¡ ´õ ÁÁÀº°¡¿ä?
´Ù¸¥ º´¿ø¿¡¼­´Â ÀÌ¿ÂÀ½·á¸¦ ¸¹ÀÌ ¸¶½Ã¶ó°í ÇÑ´Ù°í Çϴµ¥¿ä
Àúµµ ÀÌ¿ÂÀ½·á°¡ ÁÁÀº°¡ ±Ã±ÝÇØÁý´Ï´Ù^^
³»ÀÏÀº  ÃÊÆÄÀÏÀÎÁö¶ó Á¦°¡ ´Ù´Ï´Â »ïºÀ»ç¿¡ ¿Ã¶ó °¡·Á·ÁÇÕ´Ï´Ù
1½Ã°£ Á¤µµÀÇ »êÇàÀε¥ ¹«¸®°¡ ¾ÈµÇµµ·Ï 2½Ã°£Á¤µµ·Î  ¿À¸£·Æ´Ï´Ù
ºÎó´Ô²² ¹æÀ̻簡 Àß°ßµð°í ÀÖ´À°Íµµ ¸»¾¸µå¸®°í  ¿ì¸® ÇÑÀ¯ÃÑ°¡Á·µéÀ»À§ÇØ
¸àÅä´ÔÀÇ °Ç°­°ú ¹«±ÃÇÑ ¹ßÀüÀ» À§Çر⵵ ¸¹ÀÌÇÏ°í µ¹¾Æ¿À°Ú½À´Ï´Ù^^
Ç×»ó µå¸®´Â ¸»¾¸ÀÌÁö¸¸ " ¾ðÁ¦³ª °Ç°­ÇϽðí ÇູÇϼż­ ¿ì¸® ÇÑÀ¯촣À» ÁöÄÑÁֽôÂ
ÁöÅ´ÀÌ ´ëµéº¸·Î ¿µ¿øÈ÷ ÇÔ²²ÇØÁÖ¼¼¿ä   ±³¼ö´Ô! »ç¶ûÇÕ´Ï´Ù^^"
            ÃÊÆÄÀÏ Àü³¯ È«º¸ÀÌ»ç ¹æ¸íÈ­ ¿Ã¸²^^
¼öÁ¤»èÁ¦´äº¯ÀÛ¼º¸ñ·Ï
¹øÈ£
Á¦¸ñ
ÀÛ¼ºÀÚ
ÀÛ¼ºÀÏ
Á¶È¸
°øÁö Q&A´Â À½½Ä ¹× ½ÄÇ°¿¡ ´ëÇÑ ´äº¯À» µå¸®Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.
°øÁö Á¤½ÂÇʱ³¼ö´Ô º¸°Çº¹ÁöºÎÀå°ü»ó ¼ö»ó ¼Ò½Ä
°øÁö À¯¹æ¾Ï Ä¡·á ¼ö½Êȸ À̱ä 'Ä£Á¤¾ö¸¶' °ûÁ¡¼ø ȸÀå "5³â¸¸ ´Þ·¨´Âµ¥ ÀÌ·ðÀ¸´Ï Æò»ý ºÀ»çÇؾßÁö"
°øÁö Çѱ¹À¯¹æ¾Ïȯ¿ìÃÑ¿¬ÇÕȸ: ¿£ÇãÅõ ±Þ¿©¸¦ Ã˱¸ÇÏ´Â Àü±¹¹Î ¼­¸í¿îµ¿À» ½ÃÀÛÇÕ´Ï´Ù
653
°íÇ÷¾Ð Ä¡·á ¹ÞÀ¸¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
±è¹Î¼® 2012-06-11 2,593
652
ÇÁ·ÎÆú¸®½º
Çý¿¬ 2012-06-05 2,112
651
µå¼Åµµ µË´Ï´Ù.
±è¹Î¼® 2012-06-11 1,990
650
Áٱ⼼Æ÷ Ä¡·á
±Ã±ÝÀÌ 2012-06-03 1,800
649
¹ÞÀ¸¼Åµµ µË´Ï´Ù.
±è¹Î¼® 2012-06-04 1,950
648
Ç×¾ÏÄ¡·áÁß¿¡¿ä
¿ìÁö¿¬ 2012-06-01 1,860
647
¾È µå½Ã´Â °ÍÀÌ ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù.
±è¹Î¼® 2012-06-04 1,888
646
Ç×¾ÏÄ¡·á¿ä...
°­¼®Å 2012-06-01 1,930
645
½Ä»ç Àß ÇϽô °ÍÀÌ Á¦ÀÏ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù.
±è¹Î¼® 2012-06-01 1,936
644
ºÎÁ¾ÀÌ¿ä..
¾ö¸¶È­ÀÌÆà 2012-05-30 1,788
643
ÀÏ¹Ý ºÎÁ¾°ú´Â ´Ù¸¥ ºÎÁ¾ÀÔ´Ï´Ù.
±è¹Î¼® 2012-06-01 1,902
642
°íÁÖÆÄ&·¹ÀÌÁ® ½Ã¼ú °¡´ÉÇÒ±î¿ä?
À̳ª¸® 2012-05-27 2,250
641
±¦Ã¯½À´Ï´Ù.
±è¹Î¼® 2012-05-29 4,420
640
    ¹Ú»ç´Ô ´äº¯ °¨»çÇÕ´Ï´Ù.^^ ÇöÀç Æú¸®¿¤°¡¸¦ º¹¿ëÁßÀÔ´Ï´Ù.
À̳ª¸® 2012-05-29 2,139
639
¸àÅä´Ô! ÀÌ¿ÂÀ½·á°¡ ÁÁÀ»±î¿ä?
¹æ¸íÈ­ 2012-05-27 1,982
638
±×³É ¹°ÀÌ ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù.
±è¹Î¼® 2012-05-29 2,781
637
°»³â±â Àå¾Ö
¿©ÀÎÀÇ Çâ±â 2012-05-25 1,891
636
°»³â±â Àå¾Ö
±è¹Î¼® 2012-05-26 2,012
óÀ½-10261262263264265266267268269270+10¸¶Áö¸·
 
ÀÛ¼º¸ñ·Ï